Internet Archive's in-browser bookreader "theater" requires JavaScript to be enabled. It appears your browser does not have it turned on. Please see your browser settings for this feature.

Torat ha-mashi'ah : Euangelium secundum Matthaeum in lingua Hebraica, cum uersione Latina, atque annotationibus Seb. Munsteri = Hinnah lakhem ha-meshihiyim ve-ha-yehudiyim torat ha-Elohim hadashah u-kedoshah u-teminah ha-Nikhtavah al yede Matti hamevaser bi-leshon ha-kodesh al l [sic] limud ve-al ayyim shel Adonenu Yeshua ha-Mashia im atakah bi-leshon Romiyi ve-'im kotser ha-perushim : vnà cum epistola D. Pauli ad Hebraeos, Hebraicè & Latinè

by: Münster, Sebastian, 1489-1552, ed. edt; Petri, Heinrich, 1508-1579, printer. prt

Publication date: 1557

Publisher: Basileae : Apvd Henrichvm Petri

Collection: brigham_young_university; americana

Digitizing sponsor: Brigham Young University

Contributor: Harold B. Lee Library

Language: Latin

Signatures: aa, A-Z, a-b, AA-DD (DD, blank)

Colophon: Basileae, per Henrichvm Petri, anno M. D. LVII. mense Avgvsto

Latin and Hebrew in parallel columns

Printer's device on the final leaf of the first section

Hebrew, Roman and italic types; historiated initials

Second edition, but first to include the Hebrew version of Paul's epistle. First published in 1537

Includes Münster's dedication to Henry VIII, which was reprinted from the first edition

Based on an imperfect manuscript copy made in the fourteenth century, for polemical purposes, by Shem Tov ben Shaprut, a Jew of Tudela in Castile

9